بكالوريوس في القانون

مدة البرنامج : ٣ سنوات
لغة التدريس : الفرنسية
الشهادة المقدّمة : بكالوريوس في القانون
الاعتماد الأكاديمي : يتبع هذا المنهج نظام تحويل الرصيد الأوروبي (ECTS) وتقوم جامعة باريس سيتي بمنح الشهادة العلمية. هذه الشهادة معتمدة من هيئة الاعتماد الأكاديمي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
الموعد النهائي للتقديم : 11 أغسطس 2024

يزود برنامج البكالوريوس في القانون الطلبة بمعرفة موسعة عن منهجيات القانون الفرنسي العام والخاص ممهداً الطريق للتخصص على مستوى الماجستير والدكتوراه.

تهدف شهادة البكالوريوس في القانون إلى توفير فهماً حول مجتمع الحديث للطلبة من خلال وجهة نظر سياسية واجتماعية وتاريخية وفلسفية وإعدادهم لمسار مهني ناجح في مجال القانون. خلال سنوات الدراسة الثلاث، يتعلم الطلبة القانون الفرنسي العام والخاص، والذي شكل مصدراً رئيسياً وهاماً لتأسيس العديد من القوانين في مناطق مختلفة حول العالم بما في ذلك منطقة الشرق الأوسط. كما يُطور الطلبة أدوات تحليلية قوية لتحسين قدرتهم على بلورة أراء مستندة إلى تسلسل منطقي

خلال العامين الأوليين، يكتشف الطلبة مجموعة واسعة من التخصصات القانونية، بما في ذلك القانون الدستوري والقانون المدني والعلاقات الدولية والقانون الجزائي والقانون الإداري وقانون الأعمال. أما العام الثالث، فيُغطي قانون الملكية وقانون الحريات الأساسية وقانون العمل وقانون الاتحاد الأوروبي وقانون الضريبة العام، وغيرها من القوانين.

باعتبار أن اللغة جزءاً رئيسياً من متطلبات هذا التخصص، فإن بعض المواد تدرس باللغة الإنجليزية إضافة لإدماج دورة لغوية في المقررات لتعزيز قدرات الطلبة اللغوية مما يؤهلهم لاستكمال دراساتهم أو لمسيرة مهنية دولية في حقل القانون. كتكملة للدراسة الأكاديمية، يتم تنظيم زيارات قضائية وإدارية ومؤسسية مع استضافة متحدثين من أهل الاختصاص ليختبر الطلبة الجانب العملي لمهنة القانون.

يحظى جميع أعضاء هيئة التدريس في البرنامج بسمعة متميزة على المستوى الدولي وتتجاوز منهجية التدريس التي يعتمدونها الأشكال التقليدية لضمان تجربة تعليمية متوازنة وشاملة. يُمكن للطلبة غير الناطقين بالفرنسية الاستفادة من “النظام المطول” الذي يتيح لهم إكمال السنة الأولى على مدار عامين. في بداية العام، يساعد اختبار اللغة الطلبة على الاختيار بين المناهج الدراسية و “النظام المطول” كما تتوفر دروس خصوصية فردية أو جماعية حسب نقاط القوة والضعف لكل طالب.

تُوفر شهادة البكالوريوس في القانون، فرصاً وظيفية متميزة وناجحة في مجال القضاة والمحامين التجاريين وموظفي الخدمة المدنية أو المستشارين والمسؤولين في المنظمات الدولية. بالإضافة إلى ذلك، تشمل الفرص الوظيفية العمل في القطاعين العام والخاص كخبراء استشاريين وممثلين قانونيين في عدد من الميادين، بما في ذلك المصارف والصحة والتجارة والاتصالات وشركات السلع الاستهلاكية والصناعات. بعد حصولهم على شهادة البكالوريوس، يُمكن للطلبة متابعة برامج الماجستير التالية التي تُقدمها جامعة السوربون أبوظبي: قوانين وأنظمة المصارف والتمويل، قانون التجارة الدولية، أو القانون الدولي، العلاقات الدولية والدبلوماسية (تخصص في الدفاع والأمن الدولي). وبعد الحصول على شهادة الماجستير، يُمكن للطلبة الالتحاق ببرامج الدكتوراه

يمكن لجميع الطلبة التسجيل في “le Barreau de Paris” كما يتم تقديم برامج من معهد الدراسات القضائية (IEJ) ذات الطابع الغير مادي ويمكن التسجيل فيها بعد إكمال السنة الأولى من برنامج الماجستير.

العام الدراسي الأول

  • منهجية
  • مبادئ القانون الأساسية
  • القانون الدستوري 1 و 2
  • مقدمة تاريخية في القانون
  • المشاكل الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية المعاصرة (تُدرس باللغة الإنجليزية)
  • المؤسسات القضائية
  • القانون المدني قانون الأسرة
  • تاريخ المؤسسات
  • العلاقات الدولية (تُدرس باللغة الإنجليزية)
  • المؤسسات الإدارية
  • القانون المقارن (يُدرس باللغة الإنجليزية)
  • النظام القضائي والهيكل القانوني لدولة الإمارات (يُدرس باللغة الإنجليزية)
  • قانون الأسرة في الإمارات (يٌدرس باللغة الإنجليزية)
  • اللغات*

العام الدراسي الثاني

  • القانون المدني للعقود
  • القانون الإداري 1 و 2
  • القانون الجنائي
  • القانون المالي العام
  • تاريخ القانون الجنائي
  • العلوم السياسية (تُدرس باللغة الإنجليزية)
  • قانون المسؤولية المدنية
  • قانون العمل
  • الإجراءات الجنائية
  • العلاقات الدولية
  • قانون الحكومة الأمريكية وثقافتها (يُدرس باللغة الإنجليزية)
  • قانون العقود (يُدرس باللغة الإنجليزية)
  • القانون الدستوري الإماراتي والثقافة (يُدرس باللغة الإنجليزية)
  • مشروع احترافي تحت الإشراف
  • اللغات
  • الرياضة (اختياري)

العام الدراسي الثالث

  • القانون الإداري للملكية
  • القانون الدولي العام 1 و 2
  • القانون الدولي الخاص
  • قانون الحريات الأساسية
  • القانون الاجتماعي
  • قانون الملكية المدنية
  • قانون العقود المدنية والتجارية
  • نظرية القانون
  • الإجراءات المدنية
  • قانون الشركات
  • قانون التأمينات
  • النظام الأوروبي والدولي لحماية حقوق الإنسان
  • قانون الضريبة العامة
  • قانون الاتحاد الأوروبي
  • اللغات
  • تكنولوجيا المعلومات

* يجب على الطالب اختيار لغة إلزامية ثانية من بين اللغات التالية: الفرنسية لغير الناطقين باللغة الفرنسية أو الإنجليزية أو العربية أو الألمانية أو الإسبانية أو الإيطالية أو الصينية

من أجل القبول في البرنامج الأكاديمي، على الطالب أن يكون حاصلاً على ما يأتي:

  • البكالوريا الفرنسية بمعدل لا يقل عن 12 / 20 أو شهادة الثانوية العامة بمعدل لا يقل عن 80% (أو ما يعادلها)*.
  • الحصول على معدل 75% كحد أدنى (أو ما يعادله) في مادة الرياضيات في المدرسة الثانوية أو الحصول على نتيجة 600 كحد أدنى لاختبار الإمارات القياسي للرياضيات Emsat
  • إجراء مقابلة التحفيز لجميع المتقدمين حتى الذين لا يستوفون معايير الرياضيات
  • الحصول على تقدير جيد في التاريخ والجغرافيا والاقتصاد والأدب في جميع التخصصات من الصف العاشر حتى الصف الثاني عشر
  • شهادة الكفاءة في اللغة الفرنسية مع الحصول على مستوى B2 كحد أدنى (الشهادات المقبولة هي: الدبلوم الجامعي الصادر من جامعة السوربون في باريس، SELFEE ،TCF ،TEF ،DELF )**

* يمكن قبول الطلبة الذين لا يستوفون الشروط المذكورة أعلاه لدى مراجعة نتائج المواد الدراسية للثانوية العامة ونتائج الاختبارات وبيان الطالب الشخصي.

** يمكن قبول الطلبة الغير حاصلين على شهادة الكفاءة في اللغة الفرنسية بحال اجتيازهم للسنة التأسيسية في اللغة الفرنسية.

أنظمة التعليم في الدول الأخرى:

تطبق الشروط على المناهج الأجنبية الأخرى وفقًا لسياسة القبول التي وضعتها جامعة السوربون أبوظبي. لمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بمكتب استقطاب الطلبة عبر البريد الإلكتروني: admissions@sorbonne.ae .

الرسوم الدراسية للبرنامج:
٢١٥,٠٠٠ درهم إماراتي (حوالي ٥٨,٦١٥ دولار أمريكي)
دفع الرسوم الدراسية:
اضغط هنا

المنح الدراسية*

منحة الشيخ محمد بن زايد آل نهيان للطلبة الإماراتيين

يُمنح جميع الطلبة الإماراتيين و أبناء الأمهات الإماراتيات منحة دراسية كاملة تغطي رسوم برامج البكالوريوس (وذلك يشمل رسوم السنة التأسيسية).

بإمكان طلبة الثانوية العامة التقديم لهذه المنحة الآن عبر NAPO, كما يمكن لطلبة السنوات السابقة التقدم للمنحة من خلال صفحة التسجيل.

منحة التفوق الأكاديمي (للفصل الدراسي الأول)

• توفر جامعة السوربون أبوظبي منحة بنسبة 15% على الرسوم الدراسية لدى التحاق الطلبة بالفصل الدراسي الأول من البرنامج.

كما يتأهل الملتحقون الجدد الحاصلين على نتائج أكاديمية ممتازة خلال مرحلة الثانوية العامة لمنحة التفوق الأكاديمي. ابتداءً من الفصل الدراسي الثاني، يمكن للطلبة التقديم للحصول على منحة التفوق الأكاديمي، حيث تبدأ المنحة بحسم نسبته 25% على الرسوم الدراسية وقد يصل إلى %75″

  • المدارس الحكومية: الحصول على نسبة %٩٠ للمسار المتقدم ونسبة %٩٥ للمسار العام.
  • النظام الأمريكي: الحصول على معدل ٣.٦ من ٤ أو %٩٠ كحد أدنى.
  • النظام البريطاني: الحصول على علامة A أو أعلى في ثلاث مواد من المستوى AS أو الحصول على A في مادة واحدة من مستوى A إضافة للحصول على علامة B في ست مواد من المستوى O
  • SABIS: الحصول على نسبة %٨٥ كحدٍّ أدنى.
  • البكالوريا الدولية: الحصول على دبلوم IB مع علامة لا تقل عن ٥ من ٧ في جميع المواد – على أن يتضمن ذلك ثلاثة مواد من مستويات عليا.
  • البكالوريا الفرنسية: الحصول على معدل لا يقل عن ١٤ من ٢٠.

منحة التفوق الأكاديمي (ابتداءً من الفصل الدراسي الثاني من موعد الالتحاق بالبرنامج)

• منحة التفوق الأكاديمي من %٢٥ إلى %٧٥

إن الطلبة مؤهلين للحصول على منحة التفوق الأكاديمي وذلك اعتماداً على أدائهم الأكاديمي والنتائج التي حصلوا عليها في الفصل الدراسي السابق لهم في جامعة السوربون أبوظبي. إن هذه المنحة تعتبر منحة تقدمية وتعتمد اعتماداً كاملاً على الأداء الأكاديمي حيث تتراوح نسبة الخصم من %٢٥ إلى %٧٥ بحيث أن الحد الأدنى لمتوسط العلامات هو ١٢/٢٠. علاوة على ذلك، تتوفر منحة مخصصة لرسوم الفصل الثاني من السنة التأسيسية. لمزيد من المعلومات، الرجاء التواصل على admissions@sorbonne.ae.

منح دراسية أخرى

يحصل الطلبة الدارسين في مدارس ذات مناهج فرنسية على منحة دراسية تغطي رسوم الفصل الدراسي الأول بنسبة %١٠

إن الطلبة الحاصلين على شهادة بكالوريا فرنسية من أحد دول مجلس التعاون الخليجي مؤهلين للحصول على خصم %١٠ على رسوم الفصل الدراسي الأول. سيتمكن الطلبة التقديم للحصول على منحة التفوق الأكاديمي ابتداءً من الفصل الدراسي الثاني والتي تتراوح نسبتها بين %٢٥ إلى %٧٥.

المنح الدراسية الممولة

تُقدم كلاًّ من توتال، مجموعة شلهوب ومؤسسة آرديان منحاً دراسية تعتمد على التفوق العلمي الأكاديمي والظروف المادية لعدد مختار من الطلبة.

ستقوم الجامعة بإعلام الطلبة الملتحقين بالموعد النهائي لإرسال طلبات المنح وذلك عبر البريد إلكتروني. يتم تقديم طلبات المنح عبر تعبئة نموذج التقديم الموجود في موقع الجامعة. لن يتم قبول الطلبات المتأخرة أو الغير مكتملة.

لا يمكن الحصول على أكثر من منحة دراسية واحدة. لمزيد من المعلومات، الرجاء التواصل مع admissions@sorbonne.ae.

أسعار تفضيلية: خصم عائلي بنسبة %١٠

إن قرابة الطلبة من الدرجة الأولى مؤهلين للحصول على خصم بنسبة %١٠ على الرسوم الدراسية لبرامج البكالوريوس والماجستير.

*تطبق الشروط والأحكام

هذا المحتوى متوفر باللغة الإنجليزية، الرجاء الضغط هنا للاطلاع على المحتوى